maanantai 30. huhtikuuta 2012

Swimming Pool!

On Saturday we went to POOL! It was a very nice pool in local Merica Hotels backyard and sun was shining warmly in the morning. So we had couple of hours time to take sun, before in the afternoon clouds came back and then it rained till Monday morning.. On Monday we went to do some shopping with two children and found out that we'll be doing some visits to other places on next week, instead of just staying at Moi. And this week we're going to Cherish for wednesday and thursday, tomorrow is a free-day. Let's hope it's gonna be sunny so we can go back to the pool :)

Oi ihanuutta! Sunnuntaina aamupäivästä paistoi aurinko lähes pilvettömältä taivaalta, joten suuntasimme Merica Hotellin uima-altaalle käristämään itseämme ja nauttimaan vapaapäivästä. Muutaman tunnin loikoilun jälkeen alkoi hiukomaan ja matka jatkui Guavaan (sopivasti samaan aikaan taivaskin meni taas pilveen). 

Siellä se aurinko porottelee suoraan pään yläpuolella :)


Guavassa oli sunnuntain kunniaksi sähköt taas poikki, mutta onneksi se ei vaikuta kuin kahvien ja smoothieiden saatavuuteen, joten mahat saatiin hyvin täyteen. Muutenkin sähköttömyys oli päivän tunnussana, sillä hostellillakin oli suuren osan päivästä (ja illasta) sähköt poikki.

Guavan vessassa oli tunnelmavalaistus sähkökatkon takia :) (ja oikeasti ainut syy, miksi me käydään Guavassa on se, että siellä on "normaali" vessa ;D)

Sunnuntai-iltapäivästä maanantaiaamuun tuli melko non-stoppina vettä..


Tänään sitten jatkettiin shoppailureissuja ekstrarahaa saaneiden lasten kanssa ja saimme kuulla, että seuraavalla viikolla pääsemme vierailemaan uusiin paikkoihin! Toiseksi viimeinen harjoitteluviikko sujahtanee siis aika nopeasti eri paikkoihin tutustuessa ja tämäkään viikko tuskin kovin puuduttavaksi käy, sillä huominen on vapaa ja keskiviikon ja torstain vietämme Cherishillä.


Onnellinen uusien koulutarvikkeiden, kenkien ja monen ruokapussin omistaja :)

Toinen shoppailukaverimme sai jätskireissun lisäksi uuden huovan ja housut

Kuulimme tänään myös yhdeltä lastenkodin työntekijältä lapsiavioliitoista ja tyttöjen ympärileikkauksista samalla kun hän kertoi meille kummiprosessista ja siitä, kuinka monella lapsella on kummi ja kuinka monelta puuttuu.

Lockhardtin lapsi

Sunnuntai-iltana huoneestamme löytyi monta alivuokralaista (tämä hämyheikki oli sen verran vikkelä, etten saanut kunnon kuvaa..)

Mutta siinäpä viimeisimmät tapahtumat. Oikein mukavaa vappua sinne kaikille Suomeen! Me täällä pidetään peukkuja, että huomenna olisi oikein aurinkoinen keli ja päästäisiin taas altaalle :) (pitää vähän jollain lesoilla teille vapunviettäjille ;D)

lauantai 28. huhtikuuta 2012

Pätyn synttärit (Päivikki's birthdays)


Friday started as grey and rainy.. And ’cause of that we had almost nothing to do at work (children were watching movies), mostly drinking tee. But when it came time for our lunch break we went to Guava and surprised Päivikki by telling her that we have the afternoon free and instead of going back to work we go to a beauty salon to get some treatments (massaging, manicures,  pedicures)! We also gave Päivikki a bunch of gift cards as a birthday present and after beauty salon and a visit to hostel we went to have a dinner in Guava restaurant (a fancier version of Guava Café, with italian-japanese menu). Jules, the waitress of Guava came with us and wasn’t there delicious food! After dinner we were good girls and went back to hostel to get some sleep, ‘cause here we’ve used to go sleeping way too early and we’re so sleepy after eating. On Saturday we went to Fashion School to order tailored dresses, but at the end I was the only one ordering a dress, so we went to town to buy some fabrics for me. On the same trip we also tested a new restaurant, some Chinese place, with nice balcony and tasty food. After that girls went back to hostel and I took my fabrics to school and visited the beauty salon for some hair coloring (started to look too light and everyone were touching it, so wanted to be a bit more brunette). And now relaxing at hostel and hoping that tomorrow would be at least partly sunny day :)


Perjantai alkoi kaatosateisena ja harmaana.. Sateen takia aamupäivälle sovittu shoppailureissu yhden lapsen kanssa myös ensin viivästyi ja lopulta siirtyi kokonaan ensi viikolle. Ja koska lapset pysyttelivät sisätiloissa elokuvan ääressä, kulutimme aamupäivän lähinnä teetä juoden ja kummiasioita selvitellen.


Ahkerat harjoittelijat :D Heidi tekee nyt kyllä jonkun sossun iltapäivä työt, kun askartelee lehden sudokua..

Lounastaukoon mennessä olimme ainoastaan onnitelleet Päivikkiä synttäreiden johdosta ja rupatelleet, että illalla käydään sitten ulkona syömässä, mutta Guavaan päästyämme Heidi harhautti Päivikkiä ja minä levitin pöydälle salaa lastenkodin lasten kanssa askartelemamme lahjakortit ja tautibingo-pelin ja paljastimme, että lounaalta töihin palaamisen sijaan suuntaammekin kauneushoitolaan! Neiti ”Päirikki Kakkumaa” (paikallisilla on ajoittain hahmotusongelmia nimiemme kirjoittamisen kanssa) oli totaalisen yllättynyt :D


SURPRISE!



Hoitolassa Päty sitten jätettiin ensin hierojan hoiviin ja sitten pedikyyrin pariin, Heidin ottaessa pedi- ja manikyyrin ja minäkin kyllästyttyäni selailemaan lehtiä uskaltauduin manikyyriin (asia, jota en todellakaan uskonut kokeilevani ensimmäistä kertaa elämässäni Keniassa ollessani). Hoidot täällä ovat todella halpoja Suomen hintatasoon verrattuna ja hoitolassa käynti oli hauskaa ajanvietettä, joten suunnittelimmekin sinne uudestaan eksymistä. Heidi haaveili hieronnoista ja kasvohoidoista ja minulla tukka alkaa olla siinä kunnossa, että se kaipaisi jonkinlaista kosketusta (muutakin kuin lastenkodin lasten kampaamoleikkejä..) viimeistään kotiin palattua.

Iltapäivä kului siis rattoisasti hoitolassa ja sen jälkeen suuntasimme hostellille vähän istuskelemaan, ennen lähtöä Guava-ravintolaan (Cafe Guavan italialais-japanilaisella menulla varustettuun fiinimpään versioon). Ravintolassa seuraamme liittyi Guavan tarjoilija Jules. Mutta koska olemme niin ”mummoutuneet” täällä ollessa, emme jaksaneet syönnin jälkeen lähteä enää käymään missään muualla, vaan suuntasimme taas kiltisti ennen puolta yötä unten maille.

Käyntimme aikaan salongissa oli melkein kymmenen työntekijää ja kaikki jatkuvasti kiireisinä, paikallisille tehdään paljon mm. lettejä ja niihin kiinnitetään lisäkkeitä.



Lauantaiaamuna olinkin sitten jo ennen neljää (!, no okei syytä on myös lariamissa, jonka ottamista seuraavana yönä en saa ikinä oikein nukuttua) pirteänä hereillä ja yritin kovasti olla herättelemättä tyttöjä liian aikaisin. Alunperin tarkoituksenamme oli ollut mennä aamusta katsomaan Cherishin lasten jalkapallopeliä, mutta opettaja ei koskaan ilmoittanut missä peli on, joten se siitä.. Onneksi viikonloppujen piristyksenä on aina projekti: pyykkäys ;)

Päivällä oli siten aika käyttää lisää Pätyn synttärilahjakortteja, nyt fashion schoolin mekkolahjakortti. Eli suuntasimme koululle tilaamaan mekkoja ja sitten kylälle valitsemaan kankaita. Tosin ainoa, joka loppujen lopuksi tilasi mekon, olin minä! Pitää tukea paikallisia opiskelijasisaria ;) 

Tuleva mekko :)


Löydettyäni kivan kankaan kiertelimme hetken kylällä ja piipahdimme sen jälkeen lounaalla kiinalaisessa ravintolassa (kiinalaista ei oltukaan vielä reissun aikana syöty), jossa oli kiva pieni parveke katunäkymällä. Ruoka oli myös todella hyvää ja megakokoisten annosten loput sai onneksi take awayna mukaan (ja oli muuten jännin ikinä näkemäni take away, ruuat oli pienissä muovipusseissa :D).


Kiinalainen ravintola näyttää muuten kivalta..

..mutta tuolien Nalle Puh -istuintyynyt hieman hämmensivät


Lounaan jälkeen tytöt suuntasivat Nakumatin kautta hostellille hengailemaan ja pyykkäilemään ja minä heitin kankaat vaatekoululle, jossa kuulin saavani mekon viikon päästä (let's hope it's goood!). Sitten kipittelin aikani kuluksi takaisin keskustaan ja perjantaiseen beauty salongiin hankkkimaan vähän sävyä liian vaaleaksi kuluneeseen (ja liikaa huomiota herättävään) tukkaan.

Näyttää hyvältä ja maistuu vielä paremmalta

Tosin hyttysellä maustettu kastike jäi maistamatta..


Kampaamon naiset eivät oikein ymmärtäneet miksi halusin tummemmat hiukset ja lopputulos ei ihan niin tumma ollutkaan, mitä olisin halunnut, mutta parempi kuin lähtötilanne. Väri myös loppui kesken värjäyksen (siis todellakin kokonaan loppui paikasta), koska minulla oli niin paljon tukkaa, eikä sitä ollut saatavilla siihen hätään lisää, joten kampaaja oli jo varma, että joutuu tekemään korjausvärjäyksen alkuviikosta, mutta lopputulos oli ihan hyvä kaikesta huolimatta. Hieman liukuvärjätty, muttei paha :D Väri ehtii kuitenkin haalistua vielä täällä ollessa, mutta jos ei kuitenkaan aivan yhtä pahaan kuntoon, kuin mitä nyt oli :)

Värjäyksen päätteeksi sain myös perusteellisimman föönauksen ikinä, kampaajani kuivasi tukkaani yli puoli tuntia suoraksi ja lopputulos näytti hyvältä, kunnes kotimatkalla iski kaatosade... Koska sateenvarjoni oli hostellilla, sain sanoa pikaiset hyvästit hienolle föönaukselle :) Loppumatkasta sain kaatosateen lisäksi seuraani myös muutaman pikkupojan, jotka kävelivät ”bodygardeinani” osan matkasta :DD

Mutta siinäpä taas vähän kuulumisia, nyt loppuilta relaaax ja edes osittain aurinkoista päivää huomiselle toivoen :) Ja muistaessani vielä yhteisesti kiitos kaikille, jotka ovat kertoneet, että on kiva lueskella tätä blogia. Mukava tietää, että tästä on iloa muillekin kuin miulle ajanvietteenä :)


torstai 26. huhtikuuta 2012

Project puzzle completed!

Now we have finished cleaning the library and arranging the puzzles! And so far, everythings still in order :) We also had ime for a little shopping trip with one girl, who had received extra-money from her sponsor and wasn't she happy getting a new schoolbag and shoes. We also took her out for an ice cream, but it was a bit too cold for her to eat :) But now, waiting for tomorrow and weekend. Let's see what happens when we celebrate Päivikkis birthday tomorrow ;)

Jei! Kirjasto kuosissa ja palapelit järjestyksessä. Aika iso pino palasia ja muuta roinaa meni kyllä roskiinkin, mutta nyt näyttää hyvältä. Ja lapsetkin tykkäsivät iltapäivästä askarrella palapelejä ja väritellä värityskirjoja, kun oltiin kaikki järjestelty niin kivasti ja selkeästi esille :)


Tytöt terottaa ahkerina värikyniä :)

Nyt on siistiä :)



Ihan vähän vaan tuli tuota roskaa...

Päivän aikana ehdittiin käymään myös pienellä shoppailureissulla yhden ekstrarahaa saaneen tytön kanssa ja olipa taas onnellisen näköinen uuden repun ja kenkien omistaja kierroksen päätteeksi. Kenkien ja repun lisäksi ostettiin myös ruokaa tytölle ja hänen isälleen ja käytettin nuori neiti jäätelöllä. Tosin jäätelö osoittautui hieman liian kylmäksi herkuksi hänelle. No, minä ja Heidi nautittiin omista annoksistamme sitten hänenkin edestään :)

Melkein oli kaikki palat tallella..

Lastenkodilta löytyy myös muutama Koirien Kalevala ja Muumi-kirja :)
Kun paikat oli saatu kuosiin, pystyi lapsetkin päästämään kirjastoon :)



Mutta eipä sen kummempia tänne tänään. Nyt odottelemaan huomista ja viikonlopun alkua. Saas nähdä millainen postaus ensi kerralla tulee, kun Päivikin synttärit (huomenna!!) on juhlittu ;) Alla vielä muutama kuva onnellisesta shoppailijasta (joka oli muuten aivan mahtavan jätkämäisellä asenteella varustettu pikkumimmi), paikallisten tavasta luututa lattioita ja finally sain myös kylällä liikkuvista soltuista salakuvan!



Mitä sitä moppia turhaan käyttämään, kun siivous sujuu noinkin :)

Vähän heikkolaatuinen kuva, mutta jos tästä jonkinlaisen kuvan saisi kylällä liikkuvista asemiehistä

keskiviikko 25. huhtikuuta 2012

Puzzles

This week we have been super busy! First there was nothing much to do for us in the Children's home, but then we got an idea: cleaning the library! While cleaning, we found manymanymany puzzle pieces from many different places and that's what we've been doing the past two days: finding matching pieces! We've also been planning a bit of the next weekends activities and found a swimming pool almost in the middle of the city centre! Now let's hope there shall be some warm and sunny weekend, so we can go and spend a whole day at the pool :)


Siis wouw! Keksittiin eilen aivan superupea idea, miten saadaan aikaa kulumaan paremmin ja tunnetaan itsemme tehokkaammiksi töissä: alettiin siivota lastenkodin kirjastoa! Pölyjen pyyhkiminen ja kirjojen järjestely ei itsessään vienyt paljoa aikaa, mutta palapelit.. niiden parissa ollaan touhuttu jo koko eilinen iltapäivä ja tämä päivä. 




Palapelien paloja löytyi tuhansittain eri laatikoista ja niistä saa koottua enemmän tai vähemmän kokonaisia palapelejä monen monta.. Nyt sitten yritämmekin käydä kaikki läpi ja katsoa, mitä heitämme mäkeen, mitä säästämme. Valmiille palapeleille ostimme muovirasioita, joihin kirjoitamme mikä palapeli missäkin rasiassa on ja puuttuuko palapelistä paloja (jos puuttuu vain pari, mutta sen voi kasata ihan hyvin, säästämme palapelin).




Huomenna palapeliprojekti vielä jatkuu (ja todennäköisesti vielä perjantainkin..), mutta huomenna päivään pitäisi tulla vähän vaihteluakin shoppailureissun muodossa. Ei sillä ettei palapelien kanssa olisi kivaa, mutta onhan se ihan hauskaa tehdä välillä muutakin ;)


Muuten ollaan viikkoa kulutettu pohtimalla aktiviteetteja seuraaville viikonlopuille. Lisäksi löysimme pienen vinkin ansiosta uima-altaan!!! Allas on aivan keskustassa, hotellin pihalla ja sinne pääsee pulikoimaan koko päiväksi muutamalla eurolla. Eli seuraavaa aurinkoista ja lämmintä vapaapäivää odotellessa ;)


Mutta näihin kuviin ja tunnelmiin, nyt jatkan vähän harjoittelun jälkeisen lomailun suunnittelua :)

 

 

maanantai 23. huhtikuuta 2012

Hell's Gate


At first I apologize, ’cause I’ve forgotten all you, who don't speak Finnish. It’s just been so much cosier to write Finnish than English, while staying here in Kenya. But, I’m gonna fix the thing now and for now on, here shall be also a brief text in English, so you know what’s going on. And hopefully within few days (well okay, during this week) I’ll finish little English texts also in the beginning of the earlier posts.  

This post tells about our visit to Hell’s Gate national park in Naivasha. We had a driver who took us there and on the way showed a nice lake, where were lot’s of Flamingos. After the Flamingo-lake we went to Hell’s Gate and tooked a bicycles to ride with. It was a fun way to explore the park, even though the bicycles weren’t in the best possible condition..

After about an hour biking we reached a picnic-place from where we climbed down to a riverbed, and WOW, the place was amazing! Few hours exploring there and then climbing back up. It was really great experience. Then we biked back to the gate and were very tired, but happy when we get to sit back in the car :)

So nice Saturday we had and from leaving our hostel to getting back there the trip lasted over 12 hours! So long day it was.On Sunday here happened nothing special, just some chilling and relaxing and today at childrens home was the same as previous ones, mostly playing with the children :)


Ja suomeksi.. :)

Sorben, saatte nyt vasta postauksen, jota lupailin jo la tai su, mutta lauantaina illasta olin aiiiivan liian väsynyt datailuun ja sunnuntaina netti päätti lopettaa toimimisen ja se piti tänään käydä aktivoimassa uudelleen käyttöön, joten that's why no posts earlier! :) 

Käytin sitten sunnuntain hyödyllisesti ja lueskelin, kävin yksin kylällä (!) ja kiertelin mm. tyttöjen karttamalla vaatekojuja täynnä olevalla kujalla rupattelemassa myyjien kanssa. Olivat niin hauskoja tapauksia, että mukaan tarttui yksi mekkokin, jota tuskin ikinä tulee Suomessa käytettyä, mutta täällä ehkä joskus. Noh, sponssasinpahan vähän katukauppiaita ;) 

Töissä ei tapahtunut ihmeitä, lasten kanssa chillailua ja päästiin hetkeksi taas uppoutumaan lasten tietoihin, tosin suurin osa oli niin vanhoja, ettei niitä lapsia enää lastenkodilla ole, mutta mielenkiintoista silti lukea millaisia taustoja lastenkotiin päätyneillä on.

Waiting for the ride..
 
Aber, asiaan! Lauantaina suuntasimme aamuseitsemäksi Guavan eteen odottelemaan kyytiä kohti Naivashaa ja Hell’s Gate National Parkia. Tytöt bongasivat kuskimme, safarijärjestäjä Timin Guavan terassilta ja täytyy myöntää, että uusi tuttavuus osoittautua onnistuneeksi. Ensimmäistä kertaa Keniassa auton kyydissä ollessa unohti olevansa Keniassa!

Matkan varrella bongattiin myös kiraffeja



Aloitimme Naivashaan tutustumisen bongailemalla flamingoja järven rannalta. Lake Nakuru mainostaa itseään flamingojen kotipaikkana, mutta tänä vuonna ne viihtyivät paremmin Naivashassa, jossa niiden ihailu oli ilmaista.





Flamingojen jälkeen matka vei Hell’s Gaten portille, josta nappasimme mukaamme pyörät. Pyörät olivat tietenkin miesten pyöriä ja toimivuudeltaan vähän niin ja näin, mutta ihan hyvin niillä onneksi pääsi puistossa liikkumaan. Eläimiä ei matkan varrella paljoa tullut vastaan, muutamia seeproja, kiraffeja, vesipuhveleita, apinoita.. mutta maisemat häikäisivät siitäkin edestä (mitä niihin pystyi keskittymään pyörällä tasapainoilun ohella).




Noin tunnin pyörämatkan jälkeen pääsimme picnic-alueelle ja hetken voimia kerättyä lähdimme oppaan mukana laskeutumaan alas joenuomaan. Pahimpana sadekautena vedenpinta voi kuulemma nousta jopa kuuteen metriin, mutta nyt pohjalla meni vain pieni puro. 





Suurin osa matkasta alas, matkasta alhaalla ja matkasta takaisin ylös oli aika leppoisaa, mutta ajoittain sai hieman ponnistella ja harjoittaa kiipeilytaitoja. Heidi pääsi lisäksi muutamia kertoja kohtaamaan korkean paikan kammoaan, kun ”polku” meni aivan kielekkeen reunalla.



Joenuoma oli oikea pieni paratiisi, jonka vesimassat olivat muovanneet. Pieniä puroja oli siellä täällä ja maan uumenista tippui kuumaa vettä pitkin seinämiä. Kuulimmekin oppaalta, että 30% Kenian energiasta saadaan Hell’s Gaten voimalasta, joka tuottaa tulivuoren kaasujen avulla energiaa.



Devil's bedroom


Muutaman tunnin ajan kiipeiltyämme, joenuomassa seikkailtuamme ja maisemia ihailtuamme palasimme levähdyspaikalle ja hetken huilitauon jälkeen alkoi matka takaisin Hell’s Gaten portille.

Useamman tunnin liikunta-annos teki todella terää ja väsymyksestä huolimatta olo oli todella energinen ja mahtava kuntoilureissun päätteksi. Ja ainakaan vielä lihakset eivät ole kipeytyneet, vaikka sitä kovasti epäilinkin eilen illalla.. :) Päivän aikana sain myös pienen kiipeilikärpäsen pureman, sillä huomasin etten olekaan aivan niin käsi liikkumaan lohkareitten yli, kuin olin kuvitellut :)





Hell’s Gaten jälkeen kävimme vielä pikavisiitillä kuskimme lähistöllä asuvan siskon luona (wow, mikä talo! olisi tehnyt mieli jäädä keittiöön askartelemaan ruokaa, oli niin kotoisan oloinen) ja sitten suuntasimme syömään. Loppujen lopuksi päivälle tuli pituutta hieman yli 12 tuntia, joten voisi sanoa, että lauantai tuli kulutettua tehokaasti :)

Hostellille palattuamme meitä odotti yllätys – pihassa oli rekka! Mysteeri selvisi myöhemmin ja kuulimme, että sillä oli tuotu yhden asukkaan sohvat Eldoretista Nakuruun, mutta ensin kyllä kummeksutti törmätä pilkkopimeässä pihassa rekkaan... Ja hostellimme väkilukukin tuntuu taas kasvaneen. Täytyy kyllä sanoa, että paikka oli viihtyisämpi silloin, kun väkeä oli vähemmän ja tiesi kaikki asukkaat. Hostellin pomo ja yleismies ovat sentään saaneet kiistansa väliaikaisesti selvitettyä..

"Ethän roskaa" -kehoitukset oli jätetty taas hyvin huomioimatta...

Myös Ernesti oli vieraillut Hell's Gate'ssa ;)


Melkein voisi kuvitella olevansa Suomessa ;)


Loppuun vielä blogin uutena tulokkaana SENSSIPALSTA! Ensimmäinen seuranhaku-ilmoitus on suunnattu +30 neidoille (tietysti muutkin kiinnostuneet voivat perehtyä), jotka viihtyvät lämpimässä ja aurinkoisessa maassa ja ovat eläinrakkaita. Sosiaalisuus plussaa. Tarjolla olisi n. 40-vuotias  safari-yrittäjä, jolla kokemusta länsimaista, arvot kohdillaan, ajotaito kunnossa ja äiti, jolla 9 kissaa! Hakemuksia otetaan vastaan! ;D